立陶宛警告俄罗斯正在北约附近扩大军事存在,如果乌克兰实现停火,在1-2年内有可能爆发波罗的海冲突。
Lithuania warns Russia is expanding military presence near NATO, risking a Baltic conflict within 1–2 years if Ukraine ceasefire occurs.
立陶宛的情报警告说,俄罗斯正在北约边界附近扩大其军事存在,尽管乌克兰境内正在发生战争,如果解除制裁和停火发生,在一至两年内有可能发生有限的波罗的海冲突,或者在六至十年内发生规模更大的北约战争。
Lithuania's intelligence warns Russia is expanding its military presence near NATO borders despite ongoing war in Ukraine, with potential for a limited Baltic conflict within one to two years if sanctions lift and a ceasefire occurs, or a larger NATO war in six to ten years.
尽管俄罗斯在努力更换武器,并依靠中国购买一些高科技部件,但其国防工业已经扩大,特别是在无人机方面,并计划战后现代化。
Though Russia struggles to replace weapons and relies on China for some high-tech components, its defense industry has scaled up, especially in drones, and plans post-war modernization.
各单位人员仍然不足,但正在组建新的师,特别是在加里宁格勒,那里的电子战带来风险。
Units remain undermanned, but new divisions are forming, particularly in Kaliningrad, where electronic warfare poses risks.
波罗的海各国继续保持警惕,北约重申其区域防卫承诺。
Baltic nations remain alert, and NATO reaffirms its regional defense commitments.