印度尼西亚警方通过DNA确认,巴厘海滩的一具尸体是乌克兰游客Ihor Komarov, 2月15日被绑架;6名嫌疑人逃离,案件正在国际调查之中。 Indonesian police confirmed via DNA that a Bali beach body is Ukrainian tourist Ihor Komarov, kidnapped Feb. 15; six suspects fled, and the case is under international investigation.

印度尼西亚警方已查明在巴厘海滩发现的残骸是28岁的乌克兰游客Ihor Komarov2月15日在Jimbaran被绑架的遗骸。 Indonesian police have identified the decomposed and mutilated remains found on a Bali beach as those of 28-year-old Ukrainian tourist Ihor Komarov, who was kidnapped on Feb. 15 in Jimbaran. DNA测试利用他母亲的样本证实了匹配 DNA testing confirmed the match using samples from his mother. Komarov与一名朋友在骑摩托车时被带走,朋友逃跑并报告了绑架事件。 Komarov was taken during a motorbike ride with a friend, who escaped and reported the abduction. 当局逮捕了租用用于犯罪的车辆的男子,并对据信逃离印度尼西亚的6名外国嫌疑人发出国际红色通告,可能持有多份护照。 Authorities arrested the man who rented the vehicle used in the crime and issued international red notices for six foreign suspects believed to have fled Indonesia, possibly with multiple passports. 警方正在调查动机,没有官方确认索要赎金或以前的犯罪联系。 Police are investigating the motive, with no official confirmation of a ransom demand or prior criminal links. 此案仍在由国际刑警组织和有关的国际伙伴积极调查之中。 The case remains under active investigation with Interpol and international partners involved.