Huntley, Soham杀手,在监狱袭击中幸存下来;家人敦促医生将他救活终身监禁。 Huntley, Soham killer, survives prison assault; family urges doctors to save him for life sentence.

2002年被判定谋杀霍利·韦尔斯和杰西卡·查普曼的索哈姆杀手伊恩·亨特利所培养的一位妇女的家人敦促医务人员在他在一次监狱袭击中受重伤后挽救他的生命。 The family of a woman groomed by Ian Huntley, the Soham killer convicted of murdering Holly Wells and Jessica Chapman in 2002, has urged medical staff to save his life after he was critically injured in a prison attack. Huntley头骨被压碎,在用一根尖钉的金属杆袭击后失明,他仍然处于危急但稳定的状态。 Huntley, who suffered a crushed skull and lost his sight following an assault with a spiked metal pole, remains in critical but stable condition. 受害人的家人希望他能活下去, 继续服无期徒刑, 声称死亡将是一个“轻松的出路 ” , 并强调需要持续追究他的罪行的责任。 The victim’s family wants him to survive to continue serving his life sentence, stating death would be an "easy way out" and emphasizing the need for ongoing accountability for his crimes.