在费城,由于下水道线破碎,一个越来越大的坑洞使一名退休人员在修理费用上面临12 000美元,居民担心安全。
A growing sinkhole in Philadelphia, caused by a broken sewer line, has left a retiree facing $12,000 in repair costs and residents worried about safety.
在费城Manayunk的Conarroe街上,一个水坑在继续扩大,在2024年12月水主断水后,居民对安全问题更加关切。
A sinkhole on Conarroe Street in Manayunk, Philadelphia, continues to grow, raising safety concerns among residents after a water main break in December 2024.
费城水务局发现一条破损的下水道管线——属于居民埃莉诺·帕塔菲奥,导致了坍塌,她必须修复,否则将面临失去供水的风险。
The Philadelphia Water Department found a broken sewer line—belonging to resident Eleanor Patafio—causing the collapse, requiring her to repair it or risk losing water service.
退休人员Patafio面临12 000美元的估计修理费用,引起财政和情绪压力。
Patafio, a retiree, faces $12,000 in estimated repair costs, sparking financial and emotional stress.
尽管该市表示会协助管道维修和街道修复, 但没有设定时间表, 让邻居感到沮丧, 害怕进一步损坏。
Though the city says it will assist with pipe repairs and street restoration, no timeline has been set, leaving neighbors frustrated and fearful of further damage.