主要由于销售量低和SNAP福利延迟,杂货出口公司关闭了36家商店,同时升级了150个地点。
Grocery Outlet closes 36 stores, mainly due to low sales and delayed SNAP benefits, while upgrading 150 locations.
Grocery Outlet计划关闭36家业绩不佳的商店,主要原因是销售量低、客户支出下降以及2025年底国家营养和营养方案福利延迟。
Grocery Outlet plans to close 36 underperforming stores, mainly due to low sales, declining customer spending, and delayed SNAP benefits in late 2025.
虽然总的步行流量和销售量有所增加,但店主的访问规模较小,目标更明确。
While overall foot traffic and sales are up, shoppers are making smaller, more targeted visits.
该连锁店将减少日常库存量,以加强其“探险”经验,并更新全国150个地点,包括爱达荷州的一些地点。
The chain will reduce everyday inventory to enhance its "treasure hunt" experience and refresh 150 locations nationwide, including some in Idaho.
东海岸预计约有24处关闭, 说明爱达荷的17家商店可能依然开放。
Around 24 closures are expected on the East Coast, suggesting Idaho’s 17 stores may remain open.
Meridian和Emmett的新商店可能支持区域效率,但Idaho店主应保持警惕,因为变化仍可能发生。
New stores in Meridian and Emmett may support regional efficiency, but Idaho shoppers should stay alert, as changes could still occur.