一项全球性行动摧毁了一个毒品和洗钱团伙,缉获了1.2吨合成毒品,并逮捕了四国的15名嫌疑人。
A global operation dismantled a drug and money-laundering ring, seizing 1.2 tons of synthetic drugs and arresting 15 suspects across four countries.
2025年4月,由瑞典牵头并由欧洲刑警组织协调的国际执法摧毁了全球贩毒和洗钱网络,拦截了前往墨尔本的一批合成毒品。
International law enforcement, led by Sweden and coordinated by Europol, dismantled a global drug trafficking and money laundering network, intercepting a shipment of synthetic drugs headed for Melbourne in April 2025.
这次行动被称为 " 糖果行动 " ,是在瑞典没收了两部电话后开始的,在澳大利亚、瑞典、西班牙和德国各地逮捕了15名嫌疑人。
The operation, known as Operation Candy, began after two phones were seized in Sweden and led to the arrest of 15 suspects across Australia, Sweden, Spain, and Germany.
该网络利用合法企业清洗在欧洲、亚洲和澳大利亚各地经营的网上毒品销售的利润。
The network used legitimate businesses to launder profits from online drug sales, operating across Europe, Asia, and Australia.
当局缉获了1.2公吨合成药物,并扰乱了执法部门以前所不知道的跨国犯罪活动。
Authorities seized 1.2 metric tons of synthetic drugs and disrupted a transnational criminal enterprise previously unknown to law enforcement.