新斯科舍省天然气价格在3月6日再次上涨,原因是市场波动,汽油上涨5美分,柴油上涨10.3美分/升。 Gas prices in Nova Scotia rose again on March 6 due to market volatility, with gasoline up 5 cents and diesel up 10.3 cents per litre.

新斯科舍省天然气价格在3月6日再次上涨,汽油每升上涨5美分,柴油上涨10.3美分,这是一周内第二次上涨。 Gas prices in Nova Scotia rose again on March 6, with gasoline increasing by 5 cents per litre and diesel by 10.3 cents, marking the second rise in a week. 新斯科舍省能源委员会援引了由于重大市场变化造成的中断条款,并列举了燃料成本持续波动的情况。 The Nova Scotia Energy Board invoked the interrupter clause due to significant market shifts, citing ongoing fuel cost volatility. 现在汽油价格为每公升1.54美元至1.57美元,柴油价格为每公升2.03美元至2.06美元不等,特别是在布雷顿角和东部大陆。 Prices now range from $1.54 to $1.57 per litre for gasoline and $2.03 to $2.06 per litre for diesel, particularly in Cape Breton and the eastern mainland. 增加额是在本周早些时候提前跳跃后增加的,反映了燃料市场更广泛的区域不稳定。 The increases follow a prior jump earlier in the week and reflect broader regional instability in fuel markets.