法国允许美国在Istres加油飞机 用于北约防御支援 不允许战斗
France permits U.S. refueling planes at Istres for NATO defense support, no combat allowed.
法国允许美国军事支援飞机,特别是加油飞机,在严格的条件下使用伊斯特雷斯空军基地,据法国一般参谋人员说。
France has allowed U.S. military support aircraft, specifically refueling planes, to use the Istres air base under strict conditions, according to the French general staff.
该授权被描述为北约的例行程序,禁止任何针对伊朗的作战介入或行动。
The authorization, described as a routine NATO procedure, prohibits any combat involvement or operations against Iran.
该运动支持捍卫诸如阿联酋、约旦和伊拉克等面临伊朗袭击的区域伙伴。
The move supports the defense of regional partners like the UAE, Jordan, and Iraq, which have faced Iranian attacks.
法国保持严格的防御态势,向该地区部署了查尔斯·戴高乐航空公司和Rafale喷气式飞机。
France maintains a strictly defensive posture, having deployed the Charles de Gaulle carrier and Rafale jets to the region.
法国境内不允许任何进攻行动,美国飞机仅限于后勤支援。
No offensive operations are permitted on French soil, and the U.S. aircraft are limited to logistical support.