法证专家Paul O ' Sullivan为离开南非议会听证会道歉, 尽管议员David Skosana拒绝偿还债务,
Forensic expert Paul O’Sullivan apologized for leaving a South African parliamentary hearing, returning to testify on corruption despite denying a debt claim by MP David Skosana.
法证调查员Paul O'Sullivan向南非议会特设委员会道歉,因为南非议会特设委员会在作证期间因个人理由、激起愤慨和法律咨询而走出去。
Forensic investigator Paul O’Sullivan apologized to South Africa’s parliamentary ad hoc committee for walking out during testimony, citing personal reasons, prompting outrage and legal consultations.
他回来第四次出庭,试图完成关于腐败和对司法系统的干涉的证词,同时拒绝撤回关于David Skosana议员欠60万卢比债务的指控,而Skosana否认这一说法,并提供了付款证明。
He returned for a fourth appearance, seeking to complete his testimony on corruption and interference in the justice system, while refusing to retract an allegation that MP David Skosana owed a R600,000 debt, which Skosana denied, providing proof of payment.
该委员会正在审查这一事件,同时关注议会审理期间的行为和问责问题。
The committee is reviewing the incident amid concerns over conduct and accountability during parliamentary proceedings.