2026年2月,印度的素食塔利价格尽管西红柿不断上涨,但仍保持稳定,而非蔬菜塔利价格由于鸡价便宜而下跌了3%。 In Feb 2026, India’s vegetarian thali prices held steady despite rising tomatoes, while non-veg thali prices fell 3% due to cheaper chicken.

2026年2月, 印度素食者Thali(Thali)的费用同比保持不变, 而非植物人Thali价格则下跌3%, In February 2026, the cost of a vegetarian thali in India remained unchanged year-on-year, while non-vegetarian thali prices fell 3%, according to Crisil Intelligence’s Roti Rice Rate report. 番茄价格上涨了43%,原因是移植延迟和作物抵达量减少,洋葱、土豆和豆类成本下降,稳定了蔬菜塔利价格。 Rising tomato prices—up 43% due to delayed transplantation and lower crop arrivals—offset declines in onion, potato, and pulse costs, stabilizing veg thali prices. 非素食塔利的减少主要由肉鸡价格下跌7%，尽管饲料成本上涨和需求强劲导致环比上涨2%。 Non-veg thali reductions were driven by a 7% drop in broiler chicken prices, though higher feed costs and strong demand caused a 2% month-on-month rise. 蔬菜油和液化石油气价格也上涨,限制了总储蓄。 Vegetable oil and LPG prices also increased, limiting overall savings. 按月计算,由于蔬菜价格降低,两种Thali类型都下降了——蔬菜下降了5%,非蔬菜下降了1%。 Month-on-month, both thali types declined—5% for veg and 1% for non-veg—due to lower vegetable prices.