电气化材料扩大印地安那工厂,以回收稀土和重要矿物,增加美国国内供应,减少外国依赖。 Electrified Materials expands Indiana plant to recycle rare earths and critical minerals, boosting U.S. domestic supply and reducing foreign reliance.

美国资源公司的子公司 -- -- 电气化材料公司扩大了其印地安那的设施,以促进从报废产品和废料中回收稀土元素和关键矿物。 Electrified Materials Corporation, a subsidiary of American Resources, has expanded its Indiana facility to boost recycling of rare earth elements and critical minerals from end-of-life products and scrap. 升级加强了磁材料、铜、铝和有色金属的加工,使用先进的色谱法,将有附加条件的原料送往再精度超高的稀土氧化物生产技术。 The upgrade enhances processing of magnet materials, copper, aluminum, and ferrous metals, with conditioned feedstocks sent to ReElement Technologies for ultra-high-purity rare earth oxide production using advanced chromatography. 在私人资本筹集和印第安纳回收赠款的资助下,这一扩展支持了国内电气化、国防和制造业的循环供应链。 Funded by a private capital raise and an Indiana recycling grant, the expansion supports a domestic circular supply chain for electrification, defense, and manufacturing. 这一举措旨在减少对海外回收利用的依赖并提高效率,预计EMCO将作为一个独立的公营公司而脱产。 The move aims to reduce reliance on overseas recycling and improve efficiency, with EMCO expected to spin off as a standalone public company.