2026年3月5日, 加利福尼亚州天然气价格创历史新高, California gas prices hit record highs on March 5, 2026, due to Middle East tensions, strikes, and supply disruptions.

加利福尼亚州的天然气价格在2026年3月5日暴涨,圣地亚哥州达到每加仑4.894美元,是2023年11月以来的最高水平,增长持续15天。 Gas prices in California surged on March 5, 2026, with San Diego County reaching $4.894 per gallon—the highest since November 2023—following a 15-day streak of increases. 受中东紧张局势升级、美国-以色列对伊朗的打击以及霍尔木兹海峡等石油路线的中断所驱使, 全州平均冲击达4.81美元。 The statewide average hit $4.81, driven by escalating Middle East tensions, U.S.-Israel strikes on Iran, and disruptions to oil routes like the Strait of Hormuz. 原油价格上涨,为全国平均3.251美元提供了燃料。 Crude prices rose, fueling a national average of $3.251. 炼油关闭、季节性地转向价格昂贵的夏季泡沫燃料,以及库存不断减少,加剧了供应压力,引起对进一步价格上涨的担忧。 Refinery closures, seasonal shifts to costly summer-blend fuel, and declining inventories are compounding supply pressures, raising concerns about further price spikes.