2026年3月6日的炸弹威胁导致海得拉巴IMD办公室撤离,
A bomb threat on March 6, 2026, led to the evacuation of Hyderabad’s IMD office, though no explosives were found, following a similar threat in Warangal.
2026年3月6日, 海得拉巴Begumpet地区的IMD办公室通过电子邮件收到炸弹威胁, 声称内部埋设了14枚RDX炸弹,
On March 6, 2026, the IMD office in Hyderabad’s Begumpet area received a bomb threat via email claiming 14 RDX bombs were planted inside, prompting a full evacuation and a search by bomb disposal and dog squads.
没有发现任何爆炸物,当局登记了一起调查案件。
No explosives were found, and authorities registered a case for investigation.
继2月26日Warangal地区法院发生类似威胁之后,这两起事件都没有实际危险的证据。
This follows a similar threat at Warangal District Court on February 26, with no evidence of actual danger in either incident.
警方正在调查信息的来源,强调必须严肃对待所有威胁,尽管没有确认存在风险。
Police are probing the origin of the messages, stressing the need to treat all threats seriously despite no confirmed risks.