2026年3月4日,西部古巴因电网紧张和燃料短缺而停电,扰乱了日常生活。
A blackout in western Cuba on March 4, 2026, stemmed from grid strain and fuel shortages, disrupting daily life.
2026年3月4日,由于电力网紧张和燃料短缺,西部古巴发生重大停电,扰乱了日常生活。
A major blackout hit western Cuba on March 4, 2026, due to a strained power grid and fuel shortages, disrupting daily life.
在墨西哥, 流行明星Shakira(Shakira)吸引了约400,000名粉丝参加墨西哥城的“calo”活动, 打破了当地出勤记录, 并结束了她的“Las Mujeres Ya No Lloran”之行。
In Mexico, pop star Shakira drew an estimated 400,000 fans to Mexico City’s Zócalo, breaking the venue’s attendance record and closing her “Las Mujeres Ya No Lloran” tour.
一架军用飞机运送了18吨新钞票,示意着金融业务。
A military aircraft transported 18 tons of new banknotes, signaling financial operations.
这些活动是在墨西哥城莱斯利·马佐赫主持的一个摄影画廊中拍摄的,反映了拉丁美洲和加勒比各地关键的社会、文化和基础设施时刻。
These events were captured in a photo gallery curated by Leslie Mazoch in Mexico City, reflecting key social, cultural, and infrastructural moments across Latin America and the Caribbean.