艾伯塔省启动了16个学校项目,以缓解日益增长的农村和小社区的过度拥挤状况。
Alberta launches 16 school projects to ease overcrowding in growing rural and small communities.
艾伯塔省宣布在农村和较小的社区实施16个新的学校建设和翻新项目,作为2026年预算的一部分,旨在解决学生入学率上升和过度拥挤问题。
Alberta has announced 16 new school construction and renovation projects in rural and smaller communities as part of Budget 2026, aiming to address rising student enrollment and overcrowding.
这些项目是更大的基础设施计划的一部分,将支持全省大约20万名学生,以快速增长的地区为目标,改善获得优质教育的机会。
The projects, part of a larger infrastructure plan, will support about 200,000 students across the province, targeting fast-growing areas and improving access to quality education.
虽然没有披露具体资金和时间表,但官员们说,将根据需求、人口增长和建筑条件确定项目的优先次序。
While specific funding and timelines were not disclosed, officials said projects will be prioritized based on need, population growth, and building condition.
艾伯塔省学校的入学人数每三年增加约80,000名。
The announcement follows a three-year increase of roughly 80,000 students in Alberta’s schools.