由于松散的拉链头有窒息的危险,约45 000件HALO睡衣被召回;未报告有人受伤。
About 45,000 HALO Sleepsuits recalled due to choking hazard from loose zipper heads; no injuries reported.
由于可拆卸的拉链头有窒息的危险,约有45 000件HALO Magic睡衣被召回。
Approximately 45,000 HALO Magic Sleepsuits are being recalled due to a choking hazard from detachable zipper heads.
受影响的产品,包括批号PO30592、PO30641和PO30685,在2025年9月至2026年2月期间通过Halosleep、Amazon、Walmart和目标在线销售。
The affected products, with batch codes PO30592, PO30641, and PO30685, were sold online through Halosleep, Amazon, Walmart, and Target from September 2025 to February 2026.
没有报告有人受伤,但发生了15起拉链头脱钩事件。
No injuries have been reported, but 15 incidents of zipper heads detaching have occurred.
敦促消费者立即停止使用卧床者,并访问召回网站登记更换或50美元的商店信贷。
Consumers are urged to stop using the sleepers immediately and visit the recall website to register for a replacement or $50 store credit.
服装在收到替换或信贷之前不应丢弃。
The garments should not be discarded until the replacement or credit is received.