一名26岁的男子在Holi期间死于德里,因为一个水气球引发的家族争吵导致暴力袭击。 A 26-year-old man died in Delhi during Holi after a family feud sparked by a water balloon led to a violent attack.

一名26岁男子塔伦在周三德里乌塔姆纳加尔的胡里节庆祝活动中去世，原因是两户家庭因水球事件冲突升级。 A 26-year-old man named Tarun died in Delhi’s Uttam Nagar during Holi celebrations on Wednesday after a clash between two families escalated following a water balloon incident. 这场战斗始于一名11岁女孩的气球向另一个家庭的妇女泼洒彩色水,引发辱骂。 The fight began when an 11-year-old girl’s balloon splashed colored water on a woman from another family, sparking verbal abuse. 后来,当Tarun回家时,他遭到另一家人的攻击,被棍棒、棍棒和胸部的石块造成致命伤。 Later, as Tarun returned home, he was attacked by members of the other family, sustaining fatal injuries from sticks, rods, and a stone to the chest. 他死于医院。 He died in hospital. 警方立案，逮捕嫌疑人，正在调查中，另有多人受伤，治疗正在进行中。 Police registered an FIR, arrested suspects, and are investigating, with several others injured and medical treatment ongoing. 这起事件源于节日的庆典, 促使人们呼吁伸张正义, 并对监控录像进行监视。 The incident, rooted in the festival’s festivities, has prompted calls for justice and scrutiny of CCTV footage.