2026年1月,在国际游客的推动下,Napier的游客支出猛增11.7%,基础设施得到改善。 Visitor spending in Napier surged 11.7% in January 2026, driven by international tourists and improved infrastructure.

2026年1月与12月相比,Napier的访客支出增长了11.7%,每月住宿支出增长了27.7%,奥克兰纪念周末于1月24日达到高峰。 Visitor spending in Napier rose 11.7% in January 2026 compared to December, with accommodation spending up 27.7% month-on-month, peaking on January 24 during Auckland Anniversary weekend. 来自惠灵顿的来访次数增加,国际游客(包括法国的背包客)返回,促进了当地企业的发展,据报销售收益达到30%。 Increased visitation from Wellington and a return of international tourists, including backpackers from France, boosted local businesses, with some reporting 30% sales gains. 诸如Art Deco Mesonic Hotel和Expressotel等酒店,主要来自海外休闲旅行者,占用率较高。 Hotels like the Art Deco Masonic Hotel and Expressotel saw high occupancy, primarily from overseas leisure travelers. 商界领导人强调,为游客准备的基础设施,如明确的路由调查和可获取的信息,是尽量扩大旅游业经济利益的关键。 Business leaders emphasized that visitor-ready infrastructure, such as clear wayfinding and accessible information, is key to maximizing tourism’s economic benefits.