美国 U. S. 2026年3月4日, 内政部长Doug Burgum访问委内瑞拉, 讨论石油、天然气及矿产开发问题, 这是美国首次出售受制裁的委内瑞拉石油,
U.S. Interior Secretary Doug Burgum visited Venezuela on March 4, 2026, to discuss oil, gas, and minerals development, marking the first U.S. sale of sanctioned Venezuelan oil and signaling a shift in U.S. policy to reduce Chinese influence in Latin America.
美国 U. S.
U.S.
内政部长Doug Burgum于2026年3月4日访问委内瑞拉, 与代总统Delcy Rodríguez会晤, 讨论发展该国石油、天然气及重要矿产部门。
Interior Secretary Doug Burgum visited Venezuela on March 4, 2026, meeting with acting President Delcy Rodríguez to discuss developing the country’s oil, gas, and critical minerals sectors.
这次旅行是特朗普政府减少对中国的依赖和扩大美国在拉丁美洲影响力的战略的一部分,
The trip, part of the Trump administration’s strategy to reduce reliance on China and expand American influence in Latin America, follows the U.S. arrest of former President Nicolás Maduro.
Burgum强调美国公司的潜在投资,并宣布美国首次出售受制裁的委内瑞拉石油,价值5亿美元。
Burgum emphasized potential investment from U.S. companies and announced the first U.S. sale of sanctioned Venezuelan oil, valued at $500 million.
政府将参与作为稳定委内瑞拉经济和确保战略资源的一个步骤,并计划采用一项新的采矿法和促进安全、受管制的行动。
The administration framed the engagement as a step toward stabilizing Venezuela’s economy and securing strategic resources, with plans to introduce a new mining law and promote safe, regulated operations.