亚特兰大有两名男子中弹;其中一人是Uber司机,在汽车被发现满是子弹之前,自己开车叫警察。 Two men were shot in Atlanta; one, an Uber driver, drove himself to call police before his car was found riddled with bullets.

星期四清晨,亚特兰大西北部发生枪击事件,造成两名男子受伤,其中包括一名39岁的Uber司机,他在Collier Ridge公寓附近被枪杀,开车半英里去叫警察,然后停在一个十字路口,发现Tesla身上满是弹孔。 A shooting early Thursday morning in northwest Atlanta left two men injured, including a 39-year-old Uber driver who was shot near Collier Ridge Apartments and drove half a mile to call police before stopping at an intersection where his Tesla was found riddled with bullet holes. 另一名男子也遭到枪击,他独自抵达医院。 A second man, also shot, arrived at a hospital on his own. 警方证实这些事件是相关的,在公寓楼内拘留了若干人接受讯问,并正在调查动机,但并未公布进一步细节。 Police confirmed the incidents are related, have detained several people at the apartment complex for questioning, and are investigating the motive, but have not released further details. 现场仍被封锁,预计会有更多信息。 The scene remains cordoned off, and more information is expected.