土耳其对PJAK进行监测,反对美国与伊朗库尔德人就区域稳定问题进行会谈。
Turkey monitors PJAK, opposing U.S. talks with Iranian Kurds over regional stability concerns.
土耳其正在监测伊朗库尔德激进团体PJAK, 它说这威胁到伊朗的安全和地区稳定。
Turkey is monitoring the Iranian Kurdish militant group PJAK, which it says threatens Iran’s security and regional stability.
安卡拉与库尔德工人党有联系,反对美国支持与伊朗库尔德民兵的任何合作,理由是区域和平关切。
Ankara, linked to the PKK, opposes any U.S.-backed cooperation with Iranian Kurdish militias, citing regional peace concerns.
美国与伊朗库尔德人有关可能对伊朗安全部队发动攻击的讨论.
The move comes amid unconfirmed reports of U.S. discussions with Iranian Kurdish factions over potential attacks on Iran’s security forces.
土耳其与库尔德工人党寻求和平,并将叙利亚库尔德部队纳入叙利亚国家机构,土耳其仍然对可能加剧该地区紧张局势的行动保持警惕。
Turkey, pursuing peace with the PKK and integrating Syrian Kurdish forces into Syria’s state institutions, remains wary of actions that could escalate tensions in the region.