特朗普在得克萨斯州参议院决赛中支持康宁或帕克斯顿,敦促失败者退出,将GOP联合起来反对民主党。
Trump to endorse Cornyn or Paxton in Texas Senate runoff, urging loser to exit to unite GOP against Democrat.
总统特朗普(Trump)表示, 不久将在得克萨斯共和党参议院主要决赛中支持约翰·科尼恩(John Cornyn)或肯·帕克斯顿(Ken Paxton), 敦促未获支持的候选人退出,
President Trump says he will soon endorse either John Cornyn or Ken Paxton in the Texas Republican Senate primary runoff, urging the non-endorsed candidate to drop out to unify the party against the Democratic opponent.
他引述了他支持赢家的历史,特别是在得克萨斯州,并强调需要在11月进行强有力的摊牌。
He cited his history of backing winners, particularly in Texas, and emphasized the need for a strong November showdown.
虽然Cornyn得到认可, 但对于Paxton的法律问题以及Cornyn作为RINO的地位,
While Cornyn is favored to receive the endorsement, concerns remain over Paxton’s legal issues and Cornyn’s status as a RINO.
报告显示Trump的真相社会职位可能未经他授权便被释放, 引起时间和意图问题。
Reports suggest Trump’s Truth Social post may have been released without his authorization, raising questions about timing and intent.
GOP领导人希望这项支持会降低竞选成本, 增加该党的机会。
GOP leaders hope the endorsement will reduce campaign costs and boost the party’s chances.
径流设定在2026年5月
The runoff is set for May 2026.