第46届圣马丁·海尼肯·雷加塔于2026年3月5日开赛, 共有38个国家的100艘船在3月8日开赛。 The 46th St. Maarten Heineken Regatta kicked off on March 5, 2026, with 100 boats from 38 nations racing through March 8.

第46届圣马丁·海尼肯·雷加塔于2026年3月5日开始,来自38个国家的约100艘船只抵达和平港,有精英和业余水手在从高性能游艇到多壳等各类赛事上竞技。 The 46th St. Maarten Heineken Regatta began on March 5, 2026, with about 100 boats from 38 nations arriving at Port de Plaisance, featuring elite and amateur sailors competing in classes ranging from high-performance yachts to multihulls. 这次活动持续到3月8日,包括由荷兰加勒比海岸警卫队牵头的安全措施,需要救生背心、通讯装置和适当的证件。 The event, running through March 8, includes safety measures led by the Dutch Caribbean Coast Guard, requiring life vests, communication devices, and proper documentation. 预计有利的风能推动快速赛跑,而环境监测和严格的规则旨在确保安全。 Favorable winds are expected to fuel fast racing, while environmental monitoring and strict rules aim to ensure safety.