从公元前2026年3月1日起开始 根据新的医疗保健协议,边境居民可在艾伯塔省获得手术。
Starting March 1, 2026, B.C. border residents can get surgeries in Alberta under renewed healthcare agreement.
从2026年3月1日开始,包括克兰布鲁克,金伯利和费尔尼在内的不列颠哥伦比亚边境地区的居民可以根据一项更新的跨省医疗保健协议在阿尔伯塔州获得预定手术.
Starting March 1, 2026, residents in border areas of British Columbia, including Cranbrook, Kimberley, and Fernie, can access scheduled surgeries in Alberta under a renewed cross-provincial healthcare agreement.
该伙伴关系在大流行病期间暂停后恢复,允许公元前哥伦比亚分会参加。
The partnership, reinstated after being paused during the pandemic, allows B.C.
在艾伯塔省接受由初级保健提供者转诊并由艾伯塔省医生接受的外科护理的患者。
patients to receive surgical care in Alberta when referred by a primary care provider and accepted by an Alberta physician.
两个省的官员都说,该倡议改善了及时获得护理的机会,减少了旅行,并支持了紧张的医疗保健系统,特别是在公元前哥伦比亚北部,那里的急诊室关闭和专家短缺现象持续存在。
Officials from both provinces say the initiative improves access to timely care, reduces travel, and supports strained healthcare systems, particularly in northern B.C., where emergency room closures and specialist shortages persist.