西班牙否认美国关于同意对伊朗进行军事合作的主张,主张伊朗的中立和独立的外交政策。 Spain denies U.S. claims of agreeing to military cooperation against Iran, asserting its neutrality and independent foreign policy.

西班牙否认美国关于它同意与美国针对伊朗的军事行动合作的说法,声称不存在这种协定,并重申了它在该地区的中立立场。 Spain has denied U.S. claims that it agreed to cooperate with American military operations against Iran, stating no such agreement exists and reaffirming its neutral stance in the region. 西班牙政府拒绝了白宫关于马德里同意支持或利用其基地采取进攻行动的说法,强调西班牙致力于外交和不干涉。 The Spanish government rejected assertions by the White House that Madrid had consented to support or use its bases for offensive actions, emphasizing its commitment to diplomacy and non-intervention. 相互冲突的言论引发了外交争端,引起人们对北约内部透明度和协调的担忧,尽管西班牙维持其国防和外交政策决定仍然独立。 The conflicting statements have sparked a diplomatic dispute, raising concerns about transparency and coordination within NATO, though Spain maintains its defense and foreign policy decisions remain independent.