一名抗议人士和三名军官于星期四在参议院的一个审讯室内打斗时受伤。 A protester and three officers were injured in a scuffle inside a Senate hearing room on Thursday.

据执法部门的消息来源称,一名抗议者和三名都城警察星期四在参议院的一个审讯室发生身体上的争吵后,因受伤而接受治疗。 A protester and three Capitol Police officers were treated for injuries following a physical altercation inside a Senate hearing room on Thursday, according to law enforcement sources. 事件发生在参议院排定的会议期间,引起保安人员立即作出反应。 The incident occurred during a scheduled Senate session, prompting an immediate response from security personnel. 关于打斗的原因或情况的任何进一步细节,都没有立即公布。 No further details about the cause or circumstances of the scuffle were immediately released.