Pflugerville宣布因输油管故障而发生水紧急情况,实行严格的限制,以防止严重短缺。 Pflugerville declared a water emergency due to a pipeline failure, imposing strict restrictions to prevent critical shortages.

Pflugerville于2026年3月4日宣布紧急供水, 因为管道故障导致该市主要水源Pflugerville湖的水位极低。 Pflugerville declared a water emergency on March 4, 2026, after a pipeline failure caused critically low levels in Lake Pflugerville, the city’s main water source. 第三阶段的限制现已生效,将用水仅限于室内用途,禁止户外用水、在家洗车和在湖内进行娱乐活动。 Stage 3 restrictions are now in effect, limiting water use to indoor purposes only, banning outdoor watering, car washing at home, and recreational activities at the lake. 该市正在部署临时管道,启动备用水井,并与Manville供水公司合作稳定供水。 The city is deploying a temporary pipeline, activating backup wells, and working with Manville Water Supply Co. to stabilize supply. 4月18日, 湖水位可能降至摄取量以下, 威胁到基本服务。 Officials warn lake levels could drop below the intake by April 18, threatening essential services. 敦促居民节约用水,对违规者处以最高2 000美元的罚款。 Residents are urged to conserve water, with fines up to $2,000 for violations.