一名巴基斯坦板球运动员因涉嫌在T20世界杯比赛前骚扰斯里兰卡一名女旅馆工人而被罚款。
A Pakistani cricketer was fined for allegedly harassing a female hotel worker in Sri Lanka before a T20 World Cup match.
一名名不名的巴基斯坦板球运动员被团队经理Navaid Cheema罚款,
An unnamed Pakistani cricket player was fined by team manager Navaid Cheema after allegedly misbehaving with a female hotel staff member in Kandy, Sri Lanka, ahead of Pakistan’s T20 World Cup Super 8 match against Sri Lanka.
亚洲电信体育组织报告的这一事件发生时,该工作人员大声疾呼求救,促使旅馆工作人员进行干预并报告此事。
The incident, reported by Telecom Asia Sport, occurred when the staff member shouted for help, prompting hotel staff to intervene and report the matter.
金冠酒店管理层要求采取强有力的行动,但Cheema道歉并处以罚款。
The Golden Crown Hotel management called for strong action, but Cheema apologized and imposed a fine.
巴基斯坦通过五场赛跑赢得了比赛,但由于净跑速率,未能向半决赛前进。
Pakistan won the match by five runs but failed to advance to the semifinals due to net run-rate.
玩家可能面临巴基斯坦板球委员会的进一步纪律处分。
The player may face further disciplinary action from the Pakistan Cricket Board.
这一事件使人们更加关切巴基斯坦球员和工作人员过去参加国际旅行的不当行为,包括以前涉及Haider Ali和马兰格·阿里团队的案件。
This incident adds to concerns over past misconduct by Pakistani players and staff on international tours, including previous cases involving Haider Ali and team masseur Malang Ali.