曼尼普尔(Manipur)的内阁在就职一个月后指派了关键部委, 留下七个空缺职位, One month after taking office, Manipur’s CM assigned key ministries, leaving seven posts vacant, as the government prioritizes peace and rehabilitation post-ethnic violence.

在曼尼普尔宣誓就职一个月后,曼尼普尔首席部长尤姆南·金姆昌德·辛格将部长职位分配给了两名副总理和两名内阁部长,保留了诸如家庭和青年事务部等关键部门。 One month after being sworn in, Manipur Chief Minister Yumnam Khemchand Singh assigned ministerial portfolios to two Deputy CMs and two Cabinet Ministers, retaining key departments like Home and Youth Affairs. 拨款包括Nemcha Kipgen的农村发展和部落事务拨款、Losii Dikho的公共卫生工程和森林拨款、Konthoujam Govindas Singh的家和体育拨款和Khuraijam Loken Singh的艺术和旅游拨款。 The allocations include Rural Development and Tribal Affairs for Nemcha Kipgen, Public Health Engineering and Forests for Losii Dikho, Home and Sports for Konthoujam Govindas Singh, and Arts & Tourism for Khuraijam Loken Singh. 七个部长级职位仍然空缺,预计在即将举行的预算会议之后有可能扩大。 Seven ministerial posts remain vacant, with a potential expansion expected after the upcoming Budget session. 2026年2月总统统治结束后成立的政府, 专注于种族暴力后的和平与恢复。 The government, formed after the end of President’s Rule in February 2026, is focused on peace and rehabilitation following ethnic violence. 自2025年以来暂停的由60名成员组成的议会将在霍利节之后恢复。 The 60-member Assembly, suspended since 2025, is set to resume after the Holi festival.