尼日利亚出版商Dele Momodu在加纳一家餐馆因港口官僚机构延误而损失50万美元。
Nigerian publisher Dele Momodu lost $500,000 in a Ghana restaurant venture delayed by port bureaucracy.
尼日利亚出版人、前总统候选人德勒·莫莫杜透露,由于从南非订购价值6万美元的定制厨房设备,他在加纳一家名为“House of Ovation”的餐厅项目中亏损超过50万美元。
Nigerian publisher and former presidential candidate Dele Momodu revealed he lost over $500,000 in a Ghana restaurant venture called 'House of Ovation' due to severe delays in receiving $60,000 worth of custom kitchen equipment ordered from South Africa.
这批货物于2007年1月运抵,但由于官僚主义问题,多年来一直滞留在阿克拉港,无法在2010年之前开展业务。
The shipment arrived in January 2007 but was stuck at the Accra port for years because of bureaucratic issues, preventing operations until 2010.
尽管经过仔细规划、有经验的厨师和现代设施,项目还是失败了,促使莫莫杜提醒说,多样化并不能确保成功,需要强有力的风险管理。
Despite careful planning, experienced chefs, and modern facilities, the project failed, prompting Momodu to caution that diversification does not ensure success and requires strong risk management.