2022年12月18日Natalie McNally, 32岁,怀孕,在Lurgan被谋杀;36名被告Stephen McCullagh,36名被告,否认杀害她并出席了她的葬礼,声称对她的沉默感到关切。
Neighbors heard screams before Natalie McNally, 32, pregnant, was murdered in Lurgan on Dec. 18, 2022; Stephen McCullagh, 36, accused, denied killing her and attended her wake, claiming concern over her silence.
2022年12月18日在Lurgan被谋杀的32岁孕妇Natalie McNally的邻居Natalie McNally告诉贝尔法斯特刑事法院,当晚他们听到尖叫声和异乎寻常的噪音,包括敲打声和喘口气声。
Neighbors of Natalie McNally, a 32-year-old pregnant woman murdered in Lurgan on December 18, 2022, told Belfast Crown Court they heard screams and unusual noises that night, including banging and a sharp intake of breath.
36岁的斯蒂芬·麦卡拉被控谋杀并否认指控,出席了麦克纳利的圣诞节守灵仪式,家人称他曾向她发送短信并直播,表达对她未回复的担忧。
Stephen McCullagh, 36, accused of the murder and denying the charge, was present at McNally’s Christmas Day wake, where family members said he claimed to have sent her texts and livestreamed, expressing concern when she didn’t reply.
据报告,他向亲戚展示了婴儿物品的照片和在Donegal的一个假日,建议他们为未出生的孩子制定计划。
He reportedly showed relatives photos of baby items and a holiday in Donegal, suggesting plans for their unborn child.
McCullagh还告诉家人,他相信骚扰她的前男友应对此负责。
McCullagh also told the family he believed her ex-boyfriend, who had harassed her, was responsible.
审判继续。
The trial continues.