密苏里州的法官初步批准了725亿美元的Roundup和解协议,
A Missouri judge preliminarily approved a $7.25 billion Roundup settlement, with payments over 21 years, as Bayer faces ongoing legal challenges.
密苏里法官已初步批准一项72.5亿美元的解决方案, 解决了约65 000起关于Bayer围捕杂草导致非Hodgkin淋巴瘤的诉讼案。
A Missouri judge has granted preliminary approval to a $7.25 billion settlement resolving most of the approximately 65,000 remaining lawsuits claiming Bayer’s Roundup weedkiller causes non-Hodgkin’s lymphoma.
该协议并不要求Bayer承认过失,它将为21年的付款提供资金,并包括一笔5亿美元的行政管理存款。
The agreement, which does not require Bayer to admit fault, would fund payments over 21 years and includes a $500 million deposit for administration.
在7月作出最后决定之前,受影响的个人有90天可选择退出或反对。
Affected individuals have 90 days to opt out or object before a final decision in July.
Bayer2025年损失36.2亿欧元, 起因是与诉讼有关的法律指控。
The settlement comes amid Bayer’s 2025 loss of 3.62 billion euros, driven by legal charges tied to the litigation.
该公司于2018年获得Monsanto公司,尽管国际癌症研究机构将甘硫酸盐列为一种可能的致癌物,但它仍然维持了Courup的安全。
The company, which acquired Monsanto in 2018, maintains Roundup is safe despite the International Agency for Research on Cancer classifying glyphosate as a probable carcinogen.
最高法院的一个待决案件可能会影响更广泛的法律环境。
A pending Supreme Court case could influence the broader legal landscape.