MBTA正在使区域铁路现代化,配备新的火车、电气化和更好的站点,以改善整个千年生态系统评估和扶轮运输网络的服务。 The MBTA is modernizing regional rail with new trains, electrification, and better stations to improve service across MA and RI.

海运局正在推进一项铁路现代化战略,以加强整个马萨诸塞州和罗得岛部分地区的区域铁路服务,重点是提高频率、可靠性和无障碍性。 The MBTA is advancing a Rail Modernization Strategy to enhance regional rail service across Massachusetts and parts of Rhode Island, focusing on increased frequency, reliability, and accessibility. 关键举措包括解决基础设施瓶颈问题,在车站实行一级登机,购置新的火车头,通过顶层催化和收费系统实现电气化。 Key initiatives include addressing infrastructure bottlenecks, introducing level boarding at stations, acquiring new locomotives, and implementing electrification through overhead catenary and charging systems. 该计划旨在支持气候目标、经济发展和改善通勤,64%的马萨诸塞州居民和39%的罗得岛民居住在离车站三英里以内。 The plan aims to support climate goals, economic development, and improved commutes, with 64% of Massachusetts residents and 39% of Rhode Islanders living within three miles of a station. 将通过面对面会议和虚拟会议收集公众投入,详情见MBTA.com/RailModenization。 Public input will be gathered through in-person and virtual meetings, with details available at MBTA.com/RailModernization.