2026年3月4日,一名纽约州警在奥尔巴尼县的Truway营救了一名受伤的大角猫头鹰。 On March 4, 2026, a New York State Police trooper rescued an injured Great Horned Owl on the Thruway in Albany County.

2026年3月4日, 纽约州警队警员Maryam Ibrahim营救了一只大角猫头鹰, On March 4, 2026, New York State Police trooper Maryam Ibrahim rescued a Great Horned Owl injured on the northbound Thruway in Albany County, near mile marker 129.8, around 7:14 a.m. 据信被车辆击中的猫头鹰被送往兽医医院评估。 The owl, believed to have been struck by a vehicle, was taken to a veterinary hospital for evaluation. 此前，2月在东达勒姆一家商店救助了一只东部尖叫猫头鹰，后来被放归林中。 This follows a similar February rescue of an Eastern Screech Owl found in a store in East Durham, which was later released into a wooded area. 这些事件突出表明目前正在努力协助受到交通和人类活动伤害的野生动物。 The incidents underscore ongoing efforts to assist wildlife harmed by traffic and human activity.