30多岁的男子在周三早些时候在珍珠城与一辆公共汽车撞车后,因伤势严重住院。
A man in his 30s is hospitalized with serious injuries after a moped crash with a bus in Pearl City early Wednesday.
30多岁的摩托车手在夏威夷珍珠城Moanalua路和Houlauluea街交叉路口,星期三清晨与一辆公共汽车撞车,伤势严重,之后住院治疗。
A moped rider in his 30s was hospitalized in serious condition after a crash with a bus early Wednesday morning at the intersection of Moanalua Road and Hoolaulea Street in Pearl City, Hawaii.
上午6时15分左右,火奴鲁鲁紧急服务处作出反应,在将该人送往医院之前,治疗他可能头部受伤。
Honolulu Emergency Services responded around 6:15 a.m., treating the man for a possible head injury before transporting him to a hospital.
事件发生在清晨高峰时段,当局正在调查原因,但没有公布进一步详情。
The incident occurred during morning rush hour, and authorities are investigating the cause, but no further details have been released.
没有其他人受伤。
No other individuals were injured.