一个缅因人星期三晚上死于一辆在冰冷坡道上的面包车坠毁,原因正在调查之中。 A Maine man died in a van crash on an icy ramp Wednesday night; cause is under investigation.

22岁的塞巴戈男子Brandon Macfarland在星期三晚上在缅因州不伦瑞克1号公路196号公路上坠毁时死亡。 A 22-year-old Sebago man, Brandon Macfarland, died Wednesday evening in a crash on the Route 196 onramp to Route 1 in Brunswick, Maine. 警方说他失去了对Ford Transport车的控制权 撞上了冰河堤岸 越过障碍 于下午6点50分左右坠落到地下 Police say he lost control of his 2023 Ford Transit van, veered onto an icy embankment, crossed a barrier, and fell to the ground below around 6:50 p.m. 他在现场被宣布死亡。 He was pronounced dead at the scene. 坠机原因仍在调查之中,未公布进一步详情。 The cause of the crash remains under investigation, with no further details released. 1号公路被部分关闭,当局因冬季天气而敦促谨慎行事。 Route 1 was partially closed, and authorities are urging caution due to winter weather.