缅因州厨师Cara Stadler在“美国烹饪杯”怀孕时参加竞赛,
Maine chef Cara Stadler competed on "America's Culinary Cup" pregnant, finishing in the top tier and boosting Maine’s culinary reputation.
缅因州厨师Cara Stadler因在刘易斯顿的Fish Bones Grill工作而出名, 在怀孕时参加全国烹饪节目“美国烹饪杯”比赛,
Maine chef Cara Stadler, known for her work at Fish Bones Grill in Lewiston, competed on the national cooking show "America's Culinary Cup" while pregnant, filming during her second trimester.
她在加拿大完成了长达一个月的竞赛,称她的怀孕有助于她保持平衡和专注。
She finished the month-long competition in Canada, describing her pregnancy as helping her stay balanced and focused.
经验再次唤起她做饭的热情,并将她与其他厨师联系起来。
The experience renewed her passion for cooking and connected her with other chefs.
斯塔德勒在2月生下女儿莉娜, 计划与家人共度时光, 但对这次机会表示感谢,
Stadler, who gave birth to daughter Lina in February, plans to spend time with her family but expressed gratitude for the opportunity, which has drawn pride from Maine food lovers and highlighted the state’s rising culinary profile.