JNUTA要求撤销JNU VC, 原因是种姓论调、管理不善和政府缺乏回应。
JNUTA demands removal of JNU VC over casteist remarks, mismanagement, and lack of government response.
Jawaharlal Nehru大学教师协会再次呼吁撤除副校长Santishree Dhulipudi Pandit, 并引述一个播客的所谓种姓主义言论、管理不善以及政府缺乏行动。
The Jawaharlal Nehru University Teachers' Association has renewed its call for the removal of Vice-Chancellor Santishree Dhulipudi Pandit, citing alleged casteist remarks from a podcast, mismanagement, and lack of government action.
JNUTA指控她破坏公平、阻碍保留教师职位、助长歧视, 同时批评该中心在学生抗议和警察暴力面前保持沉默。
JNUTA accused her of undermining equity, blocking reserved faculty positions, and fostering discrimination, while criticizing the Centre’s silence amid student protests and police violence.
这是2025年第三次正式要求她罢免,凸显了JNU在治理和机构价值观上的持续紧张关系。
This marks the third formal demand for her removal in 2025, highlighting ongoing tensions over governance and institutional values at JNU.