印度的Lok Sabha在2026年3月9日讨论一项将议长Om Birla罢免的动议, India's Lok Sabha to debate a motion to remove Speaker Om Birla on March 9, 2026, marking the first such challenge in his term.

2026年3月9日,Lok Sabha将举行罕见的会议,议长Om Birla将出席,但不能主持会议,因为众议院正在辩论一项要求罢免他的决议。 The Lok Sabha will hold a rare session on March 9, 2026, where Speaker Om Birla will attend but not preside, as the House debates a resolution calling for his removal. 在反对党的推动下,该动议指控党派行为,包括限制演讲和暂停议员任期。 Moved by opposition parties, the motion alleges partisan conduct, including restricting speeches and suspending MPs. Birla可以为自己辩护和投票,但他必须使用纸选票。 Birla may defend himself and vote, but he must use a paper ballot. 该决议要求获得简单多数通过,而且必须在辩论前审查是否可受理。 The resolution requires a simple majority to pass and must be examined for admissibility before debate. 这一程序性步骤以宪法规则为指导,标志着发言者在其任期内首次面临这样的正式挑战。 This procedural step, guided by constitutional rules, marks the first time a speaker faces such a formal challenge during their term.