印度否认美国媒体声称在伊朗业务中使用港口,强调中立和公民安全。
India denies U.S. media claims of port use in Iran operations, stressing neutrality and citizen safety.
印度拒绝美国媒体(包括OAN)关于其港口在打击伊朗的行动中被美国海军使用的说法,认为这些报道是“假的和假的 ” 。 外交部强调印度致力于中东冲突的战略自主和中立,同时强调其重点保护海湾近1名印度农民国民。
India has rejected claims by U.S. media, including OAN, that its ports were used by the U.S. Navy during operations against Iran, calling the reports “fake and false.” The Ministry of External Affairs emphasized India’s commitment to strategic autonomy and neutrality in the Middle East conflict, while stressing its focus on protecting nearly one crore Indian nationals in the Gulf.
虽然印度尚未证实此事, 却有未经证实的报道称, 一艘与印度军事演习有关的伊朗军舰在斯里兰卡附近发动美国潜艇攻击,
The denial comes amid unverified reports of a U.S. submarine strike near Sri Lanka involving an Iranian warship linked to Indian military exercises, though India has not confirmed the incident.
美国尚未作出正式答复。
The U.S. has not responded formally.