燃料津贴扩大到全国,将每周的付款提高到38欧元,并增加了50 000多户家庭,3月12日的付款日期有所后退。
The Fuel Allowance expanded nationwide, raising weekly payments to €38 and adding over 50,000 households, with backdated payments issued March 12.
燃料补贴已在全国范围内扩大, 增加了超过5万个家庭的计划, 包括1,401在梅奥, 2,083在洛斯, 340在莱特里姆, 和691在斯莱戈, 所有收到工作家庭支付.
The Fuel Allowance has expanded nationwide, adding over 50,000 households to the program, including 1,401 in Mayo, 2,083 in Louth, 340 in Leitrim, and 691 in Sligo, all receiving Working Family Payment.
每周津贴从33欧元增加到38欧元,因此每年支付28周,数额为1 064欧元。
The weekly allowance increased to €38, up from €33, resulting in a 28-week annual payment of €1,064.
最高380欧元的追溯付款将于3月12日发放,支持时间为每年9月至4月,帮助低收入家庭管理冬季取暖费用。
Backdated payments of up to €380 will be issued on March 12, with support running from September to April each year to help low-income families manage winter heating costs.