中国访问柬埔寨吴哥公园的游客在2026年初下降了39%,原因是骗局恐惧和边境紧张,促使中国游客从6月15日起免签证受审。
Chinese tourist visits to Cambodia's Angkor Park dropped 39% in early 2026 due to scam fears and border tensions, prompting a visa-free trial for Chinese visitors starting June 15.
柬埔寨的吴哥考古公园在2026年1月和2月接待了14,334名中国游客,与2025年同期相比下降了39%,尽管中国仍然是第四大国际游客来源。
Cambodia's Angkor Archaeological Park saw 14,334 Chinese tourists in January and February 2026, a 39% drop from the same period in 2025, despite China remaining the fourth-largest source of international visitors.
下降的原因是对网上骗局和与泰国的边境紧张关系的担忧。
The decline is attributed to concerns over online scams and border tensions with Thailand.
为扭转这一趋势,柬埔寨将于2026年6月15日至10月15日启动中国国民免签证试点方案,并辅之以改进的空中连通和促销。
To reverse the trend, Cambodia will launch a visa-free pilot program for Chinese nationals from June 15 to October 15, 2026, backed by improved air connectivity and promotions.
总理洪曼尼特承诺在2026年4月前结束网上诈骗活动。
Prime Minister Hun Manet pledged to end online scam operations by April 2026.