Parolin红衣主教谴责美国-以色列对伊朗的打击,称其令人震惊,对全球和平与法律构成威胁。
Cardinal Parolin condemned U.S.-Israeli strikes on Iran, calling them alarming and a threat to global peace and law.
2026年3月4日, 梵蒂冈国务卿佩特罗·帕罗林红衣主教(Pietro Parolin)对美国-以色列对伊朗的打击发出罕见的强烈谴责,
On March 4, 2026, Cardinal Pietro Parolin, Vatican Secretary of State, issued a rare and strong condemnation of U.S.-Israeli strikes on Iran, calling the military campaign “truly alarming” and warning it undermines international law.
他警告说,允许预防性战争有全球灾难的危险,强调外交必须先于武力。
He cautioned that allowing preventive war risks global catastrophe, stressing that diplomacy must precede force.
帕罗林强调所有生命的道德平等,批评多边主义受到侵蚀,敦促领导人通过对话寻求和平,响应教皇利奥十四世关于停止“暴力狂潮”的呼吁。
Parolin emphasized the moral equality of all lives, criticized the erosion of multilateralism, and urged leaders to pursue peace through dialogue, echoing Pope Leo XIV’s call to halt the “spiral of violence.”