波音公司将主导66.8亿美元的清理西雅图污染的杜瓦米什水道,
Boeing to lead $668M cleanup of Seattle’s polluted Duwamish Waterway, with public comment pending.
波音同意协助领导6.68亿美元的西雅图下杜瓦米什水道清理工程,这是与司法部和环保局提出的解决方案的一部分。
Boeing has agreed to help lead a $668 million cleanup of Seattle’s Lower Duwamish Waterway, part of a proposed settlement with the Justice Department and EPA.
该项目涉及波音、西雅图和金县,将至少在10年内通过疏浚和封盖处理41种危险物质。
The project, involving Boeing, Seattle, and King County, will address 41 hazardous substances through dredging and capping over at least 10 years.
其他责任方将捐款约1.3亿美元,联邦机构将提供1.4亿美元。
Other responsible parties will contribute about $130 million, and federal agencies will provide $140 million.
该计划旨在减少几十年前污染对人类健康和环境造成的风险。
The plan aims to reduce risks to human health and the environment from pollution dating back decades.
和解方案开放30天供公众评论,需要法院批准。
The settlement is open for public comment for 30 days and requires court approval.