阿塞拜疆通过转运向亚美尼亚运送燃料和肥料,在区域紧张局势中加强经济联系。
Azerbaijan sends fuel and fertilizer to Armenia via transit, boosting economic ties amid regional tensions.
阿塞拜疆已经通过过境向亚美尼亚运送了31辆柴油和两辆俄罗斯肥料的铁路,在2025年一项法令取消长期限制之后,继续运送货物。
Azerbaijan has sent 31 railcars of diesel fuel and two of Russian fertilizer to Armenia via transit, continuing shipments begun after a 2025 decree lifted long-standing restrictions.
这一举动支持两国间在区域紧张局势中加强经济合作。
The move supports growing economic cooperation between the two nations amid regional tensions.
尽管伊朗对阿塞拜疆的纳希切万机场发动了无人驾驶飞机袭击,但该国经济保持稳定,非石油出口不断增长,基础设施项目不断扩大。
Despite drone attacks on Azerbaijan’s Nakhchivan airport, attributed to Iran, the country’s economy remains stable, with rising non-oil exports and expanding infrastructure projects.
全球石油价格因霍尔木兹海峡的紧张局势而上涨,这有可能增加阿塞拜疆的出口收入。
Global oil prices have increased due to Strait of Hormuz tensions, potentially boosting Azerbaijan’s export earnings.