律师史蒂文·洛罗斯发布了纽约脚手架法的多语言指南，帮助建筑工人寻求跌倒或设备相关伤害的无过错赔偿。 Attorney Steven Louros releases multilingual guide on New York's Scaffold Law, aiding construction workers in seeking no-fault compensation for fall or equipment-related injuries.

曼哈顿建筑律师史蒂文·卢罗斯(Steven Louros)发布了多语言法律指南,解释纽约《劳动法》第240条(Safffold Law),该法允许受伤建筑工人在高楼工地安全设备失灵时,在不证明过失的情况下寻求赔偿。 Manhattan construction attorney Steven Louros has released a multilingual legal guide explaining New York Labor Law §240, the Scaffold Law, which allows injured construction workers to seek compensation without proving fault when safety equipment fails at elevated work sites. 这些资源包括保护屋顶工人、油漆工、窗户洗衣工以及纽约市和长岛各地的其他工人,详细说明常见事故,如脚手架摔倒或工具落下造成的伤害。 The resource covers protections for roofers, painters, window washers, and other workers across New York City and Long Island, detailing common accidents like falls from scaffolds or injuries from falling tools. 它概述了谁可以承担赔偿责任——例如财产所有人和承包商——以及可获得的赔偿,包括医疗费用、工资损失和非法死亡损害。 It outlines who can be held liable—such as property owners and contractors—and available compensation, including medical costs, lost wages, and wrongful death damages. 史蒂文·卢罗斯律师事务所提供免费咨询,在应急收费的基础上开展工作,并用英语、普通话、广东话、韩语和西班牙语提供支助。 The Law Office of Steven Louros offers free consultations and works on a contingency fee basis, with support in English, Mandarin, Cantonese, Korean, and Spanish.