2026年3月3日,一名16岁的男孩在Paisley遭到严重攻击;警察寻找一名30岁的白人男子和证人。 A 16-year-old boy was seriously assaulted in Paisley on March 3, 2026; police seek a 30-year-old white male and witnesses.

2026年3月3日, 下午8点15分左右, 一名十几岁的男孩在Paisley镇中心遭到严重的性攻击。 A teenage boy was seriously sexually assaulted in Paisley town centre on March 3, 2026, around 8:15pm on Meetinghouse Lane. 苏格兰警方正在寻找一位白人男性, 大约30岁, 长棕色头发, 最后一次看到穿着黑色的短裙, 轻面罩上衣, 灰色慢跑底部, 和黑和灰色耐克鞋。 Police Scotland are seeking a white male, about 30, with long brown hair, last seen wearing a black gilet, light hooded top, grey jogging bottoms, and black-and-grey Nike shoes. 当局对大约晚上8点左右在县广场地区看到两名男性的信息特别感兴趣,并敦促带破碎摄像头的司机或有闭路电视或门铃录像的居民检查录音。 Authorities are particularly interested in information about two males seen in the County Square area around 8pm and urge drivers with dashcams or residents with CCTV or doorbell footage to check recordings. 探长David Hardie强调公共援助的重要性,要求任何有信息的人与101号警察联系,引用3月3日第3664号参考资料,或以8点555分匿名与犯罪拦截者联系。 Detective Inspector David Hardie stressed the importance of public assistance, asking anyone with information to contact police on 101, quoting reference 3664 of March 3, or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.