威斯康辛州将举行特别会议 投票禁止党派通过宪法修正案 进行党派密谋
Wisconsin to hold special session to vote on banning partisan gerrymandering via constitutional amendment.
威斯康星州州长托尼·埃弗斯在2026年4月14日召开特别立法会议,审议禁止党派串通的宪法修正案。
Wisconsin Governor Tony Evers has called a special legislative session for April 14, 2026, to consider a constitutional amendment banning partisan gerrymandering.
目标是建立一个永久性的、无党派的重新划区进程,以防止今后为了政治利益操纵区界线。
The goal is to establish a permanent, nonpartisan redistricting process to prevent future manipulation of district lines for political gain.
Evers警告说,没有宪法保障, 未来重新划分选区会再次有利于一方。
While fair maps were enacted in 2024 following a court ruling, Evers warns that without constitutional safeguards, future redistricting could again favor one party.
修正案必须通过两次立法会议并由选民批准。
The amendment must pass two legislative sessions and be approved by voters.
控制立法机构的共和党人以前曾阻止过类似的努力,引起对通过的怀疑。
Republicans, who control the Legislature, have previously blocked similar efforts, raising doubts about passage.