W5公共汽车路线因道路工程而缩短至Harringay站,造成混乱,迫使一些乘客乘坐Ubers。 The W5 bus route is shortened to Harringay Station due to roadworks, causing confusion and forcing some passengers to take Ubers.

由于在Endymion附近的Oakfield路和上托林顿公路上修筑道路,在Marlborough公路和Cardent煤气站施工,W5公共汽车线路受到限制。 The W5 bus route is curtailed due to roadworks on Oakfield Road near Endymion and Upper Tollington roads, with construction at Marlborough Highway and Cadent gas sites. 在大约10天的时间里,巴士停在Harringay站而不是Archway,通过Hornsey图书馆、Crouch Hill、Tallington Park、Hornsey Road和Hornsey Raise前往时钟塔。 For about 10 days, the bus has terminated at Harringay Station instead of Archway, diverting via Hornsey Library, Crouch Hill, Tollington Park, Hornsey Road, and Hornsey Rise to the Clock Tower. 访问期间没有宣布任何通知,造成混乱;前往Whittington医院的乘客共用了一辆Uber。 No announcements were made during the trip, causing confusion; passengers heading to The Whittington Hospital shared an Uber. 返回旅行恢复了正常路线,但仍在Harringay车站结束,那里有多辆公共汽车在等待。 The return trip resumes the normal route but still ends at Harringay Station, where multiple buses were waiting. 工程预计于星期五完成,建议旅行者允许额外时间并考虑替代办法。 The works are expected to finish by Friday, and travelers are advised to allow extra time and consider alternatives.