三名奥斯汀警官在一个与恐怖有关的酒吧开枪射杀一名枪手,打死了三名枪手后 不会面临指控。
Three Austin officers won't face charges after shooting a gunman in a deadly, terror-linked bar attack.
Travis县区检察官José Garza宣布,三名在市中心酒吧的大规模枪击中开枪打死一名枪手的奥斯汀警官不会面临刑事指控,
Travis County District Attorney José Garza announced no criminal charges will be filed against three Austin police officers who shot and killed a gunman during a mass shooting at a downtown bar on March 1, 2026, which killed three people and injured 13.
这一事件造成3人死亡,13人受伤,发生在2026年3月1日凌晨,官员认为这与恐怖主义有关。
Garza called the officers "heroes," dismissed claims of potential charges as false and politically motivated, and stated their actions were justified.
尽管一项2021年的政策要求大陪审团审查军官参与的枪击事件,但Garza裁定,由于嫌疑人造成的直接威胁,本案属于例外。
While a 2021 policy requires grand jury review in officer-involved shootings, Garza did not confirm whether the case will proceed to a grand jury.
这一决定引发了关于警察问责制、透明度和政治影响力的辩论,Greg Abbott总督主张他对任何最后决定的权威。
The decision has sparked political debate over law enforcement accountability, with Governor Greg Abbott asserting his authority over any final decisions.